See 早速 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_副詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "さっそく" }, { "form": "古:そうそく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(北大路魯山人「尋常一様」)", "text": "ある日、友人の紹介で人が来た。客は、わたしをつかまえてさっそく質問を発した。" } ], "glosses": [ "すぐに。すぐさま。速やかに。" ], "id": "ja-早速-ja-adv-X6yH7UKb" } ], "word": "早速" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 形容動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(久生十蘭「顎十郎捕物帳 菊香水」)", "text": "これは、早速の御配慮、まことにかたじけのうございます。" }, { "ref": "(江戸川乱歩「屋根裏の散歩者」)", "text": "早速だが、これは君のシャツの釦だろうね" }, { "ref": "(薄田泣菫「小壺狩」)", "text": "借りた金高は百両でしたが、早速の場合、百両の調達はなかなか容易ではなかつたので、忠興もさすがに弱りきつてゐました。" }, { "ref": "(夏目漱石「文壇の趨勢」)", "text": "向後日本の文壇はどう変化するかなどという大問題はなかなか分りにくい。いわんや二三日前まで『文学評論』の訂正をしていて、頭が痺れたように疲れているから、早速に分別も浮びません。" }, { "ref": "(国枝史郎「名人地獄」)", "text": "その帆船のへさきにたたずみ、遙かに海上を眺めながら、追分を唄っている水夫(かこ)があった。(略)「うまい」という声が聞こえて来た。(略)若い侍が立っていた。/「かこなかなか上手だな」至極(しごく)早速な性質と見えて、その侍は話しかけた。" } ], "glosses": [ "速やかなこと。また、そのようなさま。" ], "id": "ja-早速-ja-noun-Us9l-b-X" } ], "word": "早速" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語_副詞" ], "forms": [ { "form": "さっそく" }, { "form": "古:そうそく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(北大路魯山人「尋常一様」)", "text": "ある日、友人の紹介で人が来た。客は、わたしをつかまえてさっそく質問を発した。" } ], "glosses": [ "すぐに。すぐさま。速やかに。" ] } ], "word": "早速" } { "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 形容動詞" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(久生十蘭「顎十郎捕物帳 菊香水」)", "text": "これは、早速の御配慮、まことにかたじけのうございます。" }, { "ref": "(江戸川乱歩「屋根裏の散歩者」)", "text": "早速だが、これは君のシャツの釦だろうね" }, { "ref": "(薄田泣菫「小壺狩」)", "text": "借りた金高は百両でしたが、早速の場合、百両の調達はなかなか容易ではなかつたので、忠興もさすがに弱りきつてゐました。" }, { "ref": "(夏目漱石「文壇の趨勢」)", "text": "向後日本の文壇はどう変化するかなどという大問題はなかなか分りにくい。いわんや二三日前まで『文学評論』の訂正をしていて、頭が痺れたように疲れているから、早速に分別も浮びません。" }, { "ref": "(国枝史郎「名人地獄」)", "text": "その帆船のへさきにたたずみ、遙かに海上を眺めながら、追分を唄っている水夫(かこ)があった。(略)「うまい」という声が聞こえて来た。(略)若い侍が立っていた。/「かこなかなか上手だな」至極(しごく)早速な性質と見えて、その侍は話しかけた。" } ], "glosses": [ "速やかなこと。また、そのようなさま。" ] } ], "word": "早速" }
Download raw JSONL data for 早速 meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.